Язык народа манси стал первым в онлайн-переводчике из числа коренных малочисленных народов Севера. У пользователей приложения теперь есть возможность переводить тексты с мансийского языка на более чем 100 других и обратно, а также прямо в тематическом блоке перевода в поиске. Об этом сообщили в пресс-службе «Яндекса».

Для запуска нового языка в переводчике использовались данные, собранные Обско-угорским институтом прикладных исследований и разработок совместно с Югорским научно-исследовательским институтом информационных технологий. 

«Яндекс развивает проект по сохранению языков народов РФ совместно с Домом народов России при поддержке Федерального агентства по делам национальностей. На старте проекта в переводчике было доступно 7 языков народов РФ, сейчас их уже 18», – сообщили в компании.

Ма́нси (манси́йцы, устаревшее – вогу́лы, вогуличи; манс. мāньси) – малочисленный финно-угорский народ в России, коренное население Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Мансийский язык является родным почти для 3 тыс. человек.